古布のご紹介


by saiyuu2
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31

古布 木綿 麻 馬かけ Japanese Antique Textile Hemp Horse Trapping

おはようございます 江戸期の藍染麻馬かけ(Horse-trapping)長い形です
c0325097_15404898.jpg

これは、馬の装飾の為の布です。それは、手で紡がれた麻です。これは、江戸時代に岩手県北部で使用されました。そして、これは結婚式や祭事のときに使用された大変御目出度いアイテムです。これは、Tsutsugakiの技法で染められました。これは、自然藍で染められました。中央の二つの蕪は、家紋です。それを囲む四角の枠のサイズは、66cm x 122cm(25.9” x 48”)です。一つの蕪のサイズは、縦36cm x 幅40cm(14.1” x 15.7”)です。
多数の小さい四角のKatazomeは、Ichimatu文様と呼ばれます。Ichimatu-Katazome文様と蕪の家紋は、美しく藍染されています。そして、Folkyな感じは非常に印象的です。
Katazome部分に最終画像のようなダメージが数か所ありますが、全体は完全です。
サイズ66cm x 446cm(25.9” x 175.5”)
c0325097_15411657.jpg
c0325097_15413190.jpg
c0325097_15414717.jpg
c0325097_15421740.jpg
c0325097_15423353.jpg
c0325097_1544462.jpg
c0325097_15441741.jpg
c0325097_15442695.jpg
c0325097_15443784.jpg
c0325097_1545038.jpg
c0325097_15451433.jpg


Edo Indigo Tsutsugaki Hemp Horse-trapping Long form

This is cloth for decoration of the horses. It is hemp spun by hand. This was used in North Iwate in the Edo era. And this is an item very happy used at the time of wedding ceremony and sacred rites. This was dyed in technique of Tsutsugaki. This was dyed with a natural indigo plant. Two central turnips are family coats of arms. The size of a square frame around it is 66cm x 122cm (48 25.9 "x"). The size of one turnip is 36cm in height x 40cm in width (14.1 "x 15.7").
Large number of small square Katazome is called Ichimatu pattern. Ichimatu-Katazome pattern and the family coat of arms of the turnip are performed indigo dyeing of beautifully. And the feeling that is Folky is very impressive.
A Katazome part has several places of damage such as the last image, but the whole is complete.
Size 66cm x 446cm (25.9 "x 175.5")

ではまた                        
by saiyuu2 | 2015-02-28 04:30 | Comments(0)